导读：《约会大作战》这部作品不用多说，因为国内的审核制度，这部动画处在一个非常敏感的位置。

和谐删减很多人也习以为常，好在第四季是国内投资的，能够在国内播出也算是一个奇迹。

自从第三话叔叔上线了大陆专享版半成品，第五话某站的版本也一样，虽然都充着一样的大会员，其实大家看到的同样不是原版。

不过这一话的整体和原本的修改幅度不是很大，但是叔叔在和谐删减这一方面依旧做得十分到位。

童话大杂烩

在《约会大作战》第四季第五话的剧情中，五河士道和众多的精灵妹子因为维斯考特操作，被吸入【神蚀篇帙】创造的童话世界。

五河士道成了《三只小猪》中的小猪，四糸乃成了《小红帽》中的小红帽，本条二亚成了自己故事中的主角，十香成为桃太郎。

还有《糖果屋》的八舞姐妹，卖火柴的小琴里，灰姑娘七罪，美人鱼美九，《皇帝的新衣》鸢一折纸。

其实说实话，当年看原著这一段情节的时候，星河觉得老橘写得还是非常有趣的，能够把多个童话故事无缝衔接在《约会大作战》中。

不过动画这一话的表现确实有些太过平庸，不知道是不是因为剧情压缩而导致的。

毕竟原著一卷内容，被两话就直接整完了，甚至还删减了其中一个章节，而动画有和原著出入很大的地方。

比如原著中五河士道的小猪套装，其实在他发现自己是童话故事中的角色时，他就已经脱下了小猪布偶装。

而并非是动画中看到的，五河士道是以小猪的形式去逃跑。

所以动画中最后琴里的火柴熄灭，所有的人都变回原型，而只有五河士道变成了高中生装扮，这一段就让人看得有些不理解了。

星河个人觉得，这应该是制作组的一个失误，看起来就像是影视剧中的穿帮一样。

某站的和谐术

而这一话的内容，也如同预期的一样，某站将美九和折纸的情节进行了大幅度的和谐。

因为美九是美人鱼，在原版中上身也是亮眼的，不过叔叔却给美九加了一层布料，简直毫无违和感。

星河严重怀疑，是不是在日本制作方制作的时候就按照我们国内的要求，在原画上加了一层吧。

其次就是折纸空档滑行，因为原版短暂的一些尺度，折纸和众人的对话剧情也被删减一些，所以很多人也看得感觉有些莫名其妙。

当然了，而这一话其实也并非是原版后的删减，也是国内特供版，在真正的原版动画中，很多原画上也有做出部分修整。

像人物的表情、背景也做出一些微调，有兴趣的漫迷可以去找找原版。

结语

按照《约会大作战》目前的进度来看，可能再有两话就能整完六喰篇，所以狂三篇可能并不是仅仅截止到16卷，保不准也会彻底做完17卷。

不清楚后面是如何安排的呢！

更多ACG二次元相关资讯尽在acg人物网（acgrenwu.com）